5) D’où proviennent vos chiffres pour la moyenne des émissions suisse et française ?
Les émissions sont mesurées en tonnes équivalent CO2 (CO2eq), unité qui inclut les principaux gaz à effet de serre. Contrairement aux chiffres officiels, les nôtres comptabilisent les émissions grises. Par exemple, nous tenons compte des émissions qu’un produit acheté en Suisse ou en France a générées lors de sa fabrication, et cela même s’il provient de l’étranger. De même, nous intégrons les émissions dues au trafic aérien.
Selon ces calculs, voici les chiffres qui servent de référence à ce site :
| Moyennes des émissions de gaz à effet de serre en 2007 (tonnes CO2eq* par personne) |
Objectif Kyoto (tonnes CO2eq* par personne) (– 8 %) | Objectif Kyoto+ (tonnes CO2eq* par personne) (– 30 %) | |
| Suisse | 12,5 | 11,5 | 8,7 |
| France | 10,2 | 9,4 | 7,2 |
* Equivalent CO2
Sources : Bilan carbone personnel (Jancovici, 2008) pour
la France et Esu-Services (2008) pour la Suisse.
